About Us

Our work strives to enhance our sense of surroundings, identity and relationship to others and the physical spaces we inhabit, whether feral or human-made.

Selected Awards
  • 2004 — Aga Khan Award for Architecture
  • 2009 — Mies van der Rohe Award
  • 2013 — AIA/ALA Library Building Award
  • 2015 — Best Interior, Designers Saturday
  • 2016 — AIA New York Honor Award

Termos e Condições

VISÃO GERAL

Este site é operado pela Tsou Arquitectos. Em todo o site, os termos “nós”, “nos” e “nosso” referem-se à Tsou Arquitectos. A Tsou Arquitectos disponibiliza este site, incluindo todas as informações disponíveis, ao “utilizador”, com a condição da aceitação de todos os termos, condições, políticas e avisos declarados aqui.

Ao visitar o nosso site está a utilizar os nosso “site”. Consequentemente, concorda com os seguintes termos e condições (“Termos de Utilização”, “Termos”), incluindo os termos e condições e políticas adicionais mencionados neste documento. Estes Termos aplicam-se a todos os utilizadores do site.

Por favor, leia estes Termos cuidadosamente antes de acessar ou utilizar o nosso site. Ao acessar ou usar qualquer parte do site, o utilizador concorda com os Termos. Se não concorda com todos os termos e condições, então não pode acessar ao site.

Novos recursos ou conteúdos que forem adicionados também devem estar sujeitos aos Termos. O utilizador pode rever a versão mais atual dos Termos quando quiser nesta página. Reservamos o direito de atualizar, alterar ou trocar qualquer parte destes Termos ao publicar atualizações e/ou alterações no nosso site. É sua a responsabilidade de verificar as alterações feitas nesta página periodicamente. Seu uso contínuo ou acesso ao site após a publicação de quaisquer alterações constitui aceitação de tais alterações.

SEÇÃO 1 – TERMOS DO SITE

Ao concordar com os Termos de Utilização, confirma que é maior de idade.  O utilizador não deve usar o nosso site para qualquer fim ilegal ou não autorizado. O utilizador também não pode, ao usufruir do nosso site, violar quaisquer leis em sua jurisdição (incluindo, mas não limitado, a leis de direitos autorais).

O utilizador não deve transmitir nenhum vírus ou qualquer código de natureza destrutiva.

SEÇÃO 2 – CONDIÇÕES GERAIS

Reservamos o direito de recusar o acesso a qualquer pessoa por qualquer motivo e a qualquer momento.

O utilizador entende que o seu conteúdo pode ser transferido sem criptografia e pode: (a) ser transmitido por várias redes; e (b) sofrer alterações para se adaptar e se adequar às exigências técnicas de conexão de redes ou dispositivos.

O utilizador concorda em não reproduzir, duplicar, copiar, vender, revender ou explorar qualquer parte do nosso site, sem a nossa permissão expressa por escrito.

Os títulos usados nesse acordo são incluídos apenas por conveniência e não limitam ou afetam os Termos.

SEÇÃO 3 – LINKS DE TERCEIROS

Os links de terceiros neste site podem direcionar o utilizador para sites de terceiros que não são afiliados a nós. Não nos responsabilizamos por examinar ou avaliar o conteúdo ou precisão. Não garantimos e nem temos obrigação ou responsabilidade por quaisquer materiais ou sites de terceiros, ou por quaisquer outros materiais, produtos ou serviços de terceiros.

Por favor, reveja com cuidado as políticas e práticas de terceiros e certifique-se que as entende. As queixas, reclamações, preocupações ou questões relativas a produtos de terceiros devem ser direcionadas ao terceiro.

SEÇÃO 4 – INFORMAÇÕES PESSOAIS

O envio das suas informações pessoais é regido pela nossa Política de Privacidade. Ver a nossa Política de Privacidade.

SEÇÃO 5 – ERROS, IMPRECISÕES E OMISSÕES

Ocasionalmente, pode haver informações no nosso site que contém erros tipográficos, imprecisões ou omissões. Reservamos o direito de corrigir quaisquer erros, imprecisões ou omissões, e de alterar ou atualizar informações caso qualquer informação no Serviço seja imprecisa, a qualquer momento e sem aviso prévio.

Nenhuma atualização específica ou data de atualização no site deve ser utilizada para indicar que todas as informações do Serviço tenham sido modificadas ou atualizadas.

SEÇÃO 6 – USOS PROIBIDOS

Além de outras proibições, conforme estabelecido nos Termos, o utilizador está proibido de usar o site ou o conteúdo para: fins ilícitos; violar quaisquer regulamentos internacionais, regras, leis ou regulamentos locais; infringir ou violar os nossos direitos de propriedade intelectual ou os direitos de propriedade intelectual de terceiros; fazer o envio ou transmitir vírus ou qualquer outro tipo de código malicioso que será ou poderá ser utilizado para afetar a funcionalidade ou operação do site ou de qualquer site; coletar ou rastrear as informações pessoais de outras pessoas; para enviar spam, phishing, pharm, pretext, spider, crawl, ou scrape; para fins obscenos ou imorais; para interferir ou contornar os recursos de segurança do site ou outros sites. Reservamos o direito de rescindir o seu acesso ao nosso site por violar qualquer um dos usos proibidos.

SEÇÃO 7 – ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE DE GARANTIAS; LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE

Nós não garantimos que o acesso ao nosso site seja sempre seguro, sem erros ou interrupções.

O utilizador concorda que de tempos em tempos, podemos remover (ex: manutenção) o site por períodos indefinidos de tempo ou o cancelar a qualquer momento, sem o notificar.

O utilizador concorda que o seu uso ou incapacidade de usar o serviço é por sua conta e risco.

Em nenhuma circunstância a Tsou Arquitectos, nossos diretores, funcionários ou estagiários, serão responsáveis por qualquer prejuízo, perda, reclamação ou danos diretos, indiretos, incidentais, punitivos, especiais ou consequentes de qualquer tipo, decorrentes do uso do site, ou para qualquer outra reclamação relacionada com quaisquer erros ou omissões em qualquer conteúdo. A nossa responsabilidade será limitada à extensão máxima permitida por lei.

SEÇÃO 8 – INDEPENDÊNCIA

No caso de qualquer disposição destes Termos ser considerada ilegal, nula ou ineficaz, tal disposição deve, contudo, ser aplicável até ao limite máximo permitido pela lei aplicável, e a porção inexequível será considerada separada desses Termos. Tal determinação não prejudica a validade e aplicabilidade de quaisquer outras disposições restantes.

SEÇÃO 9- ACORDO INTEGRAL

Caso não exerçamos ou executemos qualquer direito ou disposição destes Termos, isso não constituirá uma renúncia de tal direito ou disposição.

Estes Termos e quaisquer políticas ou normas operacionais postadas por nós neste site ou no que diz respeito ao serviço constituem a totalidade do acordo entre nós. Estes termos regem o acesso ao site, substituindo quaisquer acordos anteriores ou contemporâneos, comunicações e propostas, sejam verbais ou escritos, entre o utilizador e nós (incluindo, mas não limitado a quaisquer versões anteriores dos Termos de serviço).

Quaisquer ambiguidades na interpretação destes Termos não devem ser interpretadas contra a parte que os redigiu.

SEÇÃO 10 – LEGISLAÇÃO APLICÁVEL

Estes Termos devem ser regidos e interpretados de acordo com a lei Portuguesa.

SEÇÃO 11 – ALTERAÇÕES DOS TERMOS DE UTILIZAÇÃO

O utilizador pode rever a versão mais atual dos Termos a qualquer momento nesta página.

Reservamos o direito, a nosso critério, de atualizar, modificar ou substituir qualquer parte destes Termos de Utilização ao publicar atualizações e alterações no nosso site. É sua a responsabilidade de verificar o nosso site periodicamente. O seu uso contínuo ou acesso ao nosso site após a publicação de quaisquer alterações a estes Termos constitui aceitação dessas alterações.

SECÇÃO 12 – SISTEMA RECAPTCHA

Este site é protegido por reCAPTCHA e aplica-se também a Política de Privacidade e os Termos de Utilização da Google.

INFORMAÇÕES DE CONTACTO

As perguntas sobre os Termos de Utilização devem ser enviadas para nós através do email: info@tsouarquitectos.com

Última atualização: 01/04/2021